你的原因！"威尔逊急切地抓住她的手，“玛利亚，让我们重归于好吧！”
“你误会了。“玛利亚冷冷抽回手，“我只要一纸证明，不是要和你过日子。“不，玛利亚，我愿意娶你！”
“呵，难道老夫人能容许我进门吗？好了，詹姆，我会给你一笔钱，孩子我也会抚养，以后婚丧嫁娶，两不相干。”“这有什么不同吗？法院又不会判决我们离婚，哪怕真的判了，孩子也会被判给我。而且离异家庭，对孩子们的婚姻依旧不利。"威尔逊先生眼中闪过一丝算计，“还是说…你宁愿她们被送去寄养家庭？”“砰！”
一盆冰冷的洗碗水从天而降，将威尔逊先生浇了个透心凉。黛拉夫人握着铜盆，像尊门神般挡在厨房门口。
“滚出去！"这位永远人前优雅的妈妈桑，第一次对贵族爆发出了剽悍的一面，她朝着威尔逊先生怒吼道，“你这混蛋，说的什么混账话，赶紧滚吧，否则下次泼的就是热油了！”
“你这贱民，你竞然敢这样对我一一”
“滚出去！滚出去！”
在帮厨们的起哄和憋笑的目光中，狼狈不堪的威尔逊先生被黛拉夫人拿着擀面杖一路追打，最终从后门的垃圾通道摔了出去。雨水混合着菜叶糊了他一身，那模样活像只落汤鸡。
玛利亚太太望着他仓皇逃窜的背影，突然笑出了声。那些年蚀骨焚心的恨意，此刻竞像晨雾般消散无踪了。
可随即一阵酸楚突然涌上心头。泪水像断了线的珍珠般滚落，她颤抖着呼唤："黛拉，回来吧一一”
后厨，黛拉夫人正用擀面杖敲着案板训斥偷看的帮厨们：“贝琪！看什么热闹！"她指着正在娴熟片烧鹅的梅丽，“看看人家刀工练得怎么样了！明天要是还切不均匀鹅肉，看我不扣你工钱！”
等众人散去，黛拉夫人才快步回到玛利亚太太身边，扶着对方坐下。“现在要怎么办？"玛利亚太太的声音轻得几乎听不见。黛拉夫人拧了条热毛巾递给她：“什么怎么办？”“难道真要跟那个混蛋复合吗？“玛利亚太太攥紧了毛巾，指节发白，“詹姆虽然说得不中听，但他说得也没错……不结婚，孩子们永远是私生女。可就算结了再离，结果还是一样…“她突然仰起泪痕斑驳的脸，“上帝啊！为什么要这样护磨一个女人！”
黛拉夫人按住好友颤抖的肩膀，直视她的眼睛：“玛利亚，你老实告诉我，对他还有半点情分吗？”
“情分？“玛利亚太太发出一声凄厉的冷笑，“要是让我回到从前那种日子，我宁愿跳进泰晤士河！你是知道的，帕特里克一过世，他就卷走了我全部的积蓄…“说到这里，她的声音突然哽住，那段记忆太痛，痛到四年过去依然鲜血淋漓黛拉夫人重重地拍了下桌子，震得茶具叮当作响：“那就不结！要我说，这混账八成是冲着′大福′来的！你想想，早不来晚不来，偏偏等餐厅红透半边天才……
“这个天杀的畜生！"玛利亚太太突然暴起，将毛巾狠狠摔在地上。她像只被激怒的母狮般在厨房来回踱步，“他休想！休想碰我的孩子们一根手指头！也休想染指安珀的餐厅！”
窗外，雨点"噼里啪啦"地砸在玻璃上。
黛拉夫人默默拾起毛巾，倒了杯威士忌塞进玛利亚太太手里：“喝了吧，暖暖身子。"她望着好友通红的眼睛，突然压低声音：“其实……我认识一位在枢密院办事的先生.……”
玛利亚太太猛地抬头，心中因对方的话产生了一丝涟漪。“他告诉我…“黛拉夫人凑得更近，“现在有些新派律师，专门处理这类特殊情况的婚姻证明……或者，你也可以找个普通男人假结婚…“你让我再想想！"玛利亚太太咽下最后一口威士忌。大
与家中愁云惨淡的气氛截然不同，安珀重返校园后简直如鱼得水。她的宿舍依旧保持着离开时的典雅一一桃花心木书桌上纤尘不染，四柱床的锦缎帷