就出发，途径北安普敦连绵的苜蓿田与风车磨坊的原野，到了最难走的莱斯特郡泥路。
走一段车轮就会陷入泥浆，不得不下来推车，如此反复，才好容易过去，马夫策马扬鞭，赶在天全黑前到了诺丁汉。
虽已是晚上，仍有织布声从郊区半木结构的民居中传出，听得出是半自动织布机的声响；煤矿开采已使天空蒙上薄灰，运煤马车在泥泞道路上碾出深痕，烟囱零星耸立，不愧是未来的工业城市。
但到了市中心，却仍是中世纪风貌，利思河穿城而过，狭窄的鹅卵石街道蜿蜒交错，道两旁是乔治亚砖石建筑。
经车夫介绍，他们住进了当地小有名气的白马旅馆，有内院能停马车，还有同名的酒馆供给宵夜啤酒。
马夫负责喂马安置马车，他们五人随侍者去客房，统一的橡木地板和石灰墙，配有四柱床，贝拉细看了看帷幔里的绸布床单和羊毛毯，还算干净，摸着也是干燥的；也有取暖的壁炉，但需额外付费买木柴，整体还算不错。
开了四间，两女士、亨利伍德、两车夫合住，希斯克里夫不愿和人同住，单开了一间。
放下随身行李后，七人一起去旁边的白马酒馆吃夜宵。
烟雾缭绕，空气中弥漫着烤肉、洋葱汤和黑啤酒的气味，酒杯在橡木桌上叮当作响，闹哄哄地，十几张长木桌，几乎坐满了人，都在大声谈笑，气氛高涨。
店家看来人了，吆喝着给他们腾了一块地儿，勉强挤坐下来。
南希不得不提高嗓门，“吃什么小姐？有炖羊肉、咸猪肉、芜菁泥、黑麦面包......”
伊莎贝拉视线完全被酒馆中央的炉子旁，挥动着手演讲的青年吸引，敷衍道：“随便。”
那青年戴着三角帽，穿着亚麻衬衫外罩鹿皮马甲，是商船雇员的打扮。
脸却和装扮很违和，皮肤是那种鲜少见阳光的冷调白，很浅的金发一丝不苟梳向脑后，蓝眼睛狭长上挑，大谈大笑时露出单边酒窝，让人想到银狐这种动物。
一铁匠冲青年喊，“得了吧！小皮特一个24岁的娃娃，能管住东印度公司那帮强盗？！”
有人迎合嘲笑，“我们的小皮特首相，口袋装着国王给他的奶瓶呢！”
眼下正值英国首相大选，诺丁汉作为有选举权的自治市，酒馆以此话题下酒很正常。
“兄弟！”那青年指着铁匠，脸上是爽朗的笑，“快瞧你这件衣裳的补丁啊！等皮特给东印度公司那帮狗套上了链子！等水力纺织机转起来！明年你就能穿全新英国羊毛衫啦！”
人群有人应和起来，但马上又有反对声跳出，“可皮特说要裁军！法国打过来怎么办！”
“裁军不是好事嘛？难道你想被突然抓去印度喂蚊子！怕什么，财政赤字够那帮法国佬头疼了，国家都快闹革命了，哪里顾得上我们？趁这好时候好好发财不好嘛？！福克斯倒是主张北美战争，结果呢？吃个大败仗丢了殖民地！简直就是白白烧我们的粮仓！”
......
半小时后，在青年激情地啤酒馆演讲下，大家都开始为小皮特吆喝起来，看时机成熟，那青年举起啤酒杯，踩得木桶隆隆响，用混着拉丁语的诺丁汉土话高喊。
“敬更多工作！敬更厚的钱包！敬小皮特首相！明天下午大家投完票，白马酒馆我请客喝酒！”
一时间酒杯敲桌，呐喊声，尖叫声四起，都开始高喊小皮特。
伊莎贝拉不由跟着笑了，她喝着啤酒，目光一直锁在那青年身上，看着他走进人群，一桌一桌聊起来，最终走来他们这里。
离得近了，能看到此人裤管露出的袜带，上用金线绣着缩写‘W’，十分考究；刚才他对着衣衫褴褛的妇人，条件反射地脱帽躬身，演讲时虽很亲民，但站姿笔直气质贵气，还会拉丁语。
这绝对不是市井男性。
还没等那青年