半分钟后,他们丢在路边的车子被发现了。
艾比听见上面的公路上摩托车引擎熄灭的声音。
接着是吉普车车门开合的声音。
"他们知道我们会来。"是瑞克的声音。"看上去已经跑了。"
"…车前盖还是热的。"这次是格伦。
叮叮当当的,检查车子的声音。
"他们没有跑远。"
就算没有说话的声音,艾比和肖恩也很清楚这次是达里尔…因为对方从路基的围栏上跨下来,蹲在地上查看着踪迹,他们能听到他的鞋子踩在枯叶上的声音。"son‘s of bitches wiped clean…(王八蛋们把痕迹都扫干净了…)"
"枪不在这里。你觉得他是骗我们的吗?"
"也许。也许不是。我们得去哨站确认。"
"达里尔?"
"从没见过边跑边扫痕迹的。"
"…格伦,你先去前面检查一下路障。我和达里尔再察看一下。"
"知道了。"
窸窣了一阵,一辆车子启动开走。
片刻的安静之后,声音再次传来。
"你觉得会是她吗。她是知道你会追踪的人之一。"
"我不知道。"
"所以你要如何打算。"
"按原计划来。她对我没有信心,所以离开了。我不怪她,真的。我怪格雷戈里。那个见人说人话 见鬼说鬼话的两边倒的玩意…"
"达里尔,我也不想事情变成这样的。我不想。"
短暂的停顿。
"事实是…在发生了那么多事之后,我还是想带她回家。"
"我理解。我们都有难处。…我一直都知道朱迪斯不是我的。但是她是我女儿,我爱她。"
难得的,不为人知的真情流露。
灌木丛里的两个人在难堪,悲哀,和各种复杂的情绪中闭上了眼睛。
公路上的人不再谈话了,取而代之的是叮当的磕碰声,和类似开关开合的声音。持续了几分钟后,车子和摩托车重新启动驶上了路。
空气重新归于平静。
.
沙沙——
灌木丛里的两个黑黢黢的泥人踉踉跄跄地从一堆树叶子里钻了出来。
"呕…呸!"艾比表情痛苦地从嘴里吐出了一口泥浆水,接着更加痛苦地失意状跪倒在地:"fuuuck!他们tm的把我们的汽油都抽走了!!"
"小点声,你把行尸都招来了…该死的。"肖恩嫌恶地拿两根手指把糊住眼睛的泥巴撇到一边去。"看来只能走路回去了。"