兴高采烈地说着，把一个银色大爆竹的尾端递给了斯内普，斯内普不情愿地拉了一下。一声放炮般的巨响，爆竹炸开，露出了一顶大大的尖顶女巫帽，上面顶着一只秃鹫的标本。
爱得莱德觉得在座的所有三年级学生应该都能想到他们本学期第一节黑魔法防御课——那个博格特。哈利和罗恩甚至笑出了声。斯内普的嘴唇抿得更薄了，他把帽子朝邓布利多一推。邓布利多马上用它换下了自己头上的那顶男巫帽。
“痛快地吃吧！”他号召道，笑眯眯地环视着全桌。
没过一会儿，礼堂大门又打开了，是特里劳妮教授，她像踩着轮子一样朝他们滑了过来。
“西比尔，真是让人喜出望外！”邓布利多眼里闪烁着光芒，“我来给你弄一把椅子——”
他果然用魔杖从空中变出了一把椅子。它旋转了几秒钟，噗地落在斯内普和麦格的中间。然而特里劳妮教授没有坐下，她的大眼睛滴溜溜地向桌边看了一圈，突然发出一声低低的尖叫。
“我不敢，校长！如果我坐到桌边，就是十三位了！最不吉利的！别忘了，每当十三个人一起用餐时，第一个站起来的肯定会第一个死去！”
“我们愿意冒险，西比尔。”麦格教授不耐烦地说，“坐下吧，火鸡都凉得跟石头一样了。”
特里劳妮教授犹豫了一会儿，然后慢慢坐到空椅子上。她闭上眼睛，紧抿双唇，仿佛在等着雷电击中餐桌。
“卢平得了什么病吗？”这是本学期哈利第一次主动和爱得莱德说话。
“没什么，他只是体质太差，每当突然降温就会发烧感冒。”爱得莱德一边说一边吃她餐盘里的东西，看起来像卢平确实没有什么大事一样。
“西弗勒斯，你又给他配制魔药了吗？”邓布利多也加入了这个话题。
“配了，校长。”斯内普答道。
“很好，”邓布利多说，“那他应该很快就能起来活动了……”
这顿圣诞节大餐持续了将近两个小时，大家在餐桌上聊了很多，赫敏还向爱得莱德抱怨了她有太多的课程要学习。酒足饭饱之后，他们才各自离开了。只是赫敏说她还有话要告诉麦格教授，所以爱得莱德和哈利他们一起先走出了礼堂。
等他们出了礼堂的门，哈利才开口问爱得莱德，“爱得莱德，你的礼物也是早上用羊皮纸包着送来的吗？没有写卡片？”
“是的，怎么了？”
“哈利也收到了，他收到了一把火弩/箭，你知道，那是一把非常昂贵的扫帚。”罗恩抢在哈利之前说了出来。
“可是为什么卢平觉得那本书是小天狼星·布莱克送来的？”哈利想知道为什么。
“我也不知道，没准小天狼星想通过那本书跟我传达什么呢？”爱得莱德没想隐瞒，她确实是那么想的，所以即使那本书没办法回到她的手里了，她也打算去图书馆借阅。
“你千万！千万不能被他迷惑！”哈利突然停下了脚步，他加重了语气，眼睛瞪得圆圆的。
“为什么？”爱得莱德也停了下来，回头看向哈利，她的眼神很坚定，像是不会被任何事情动摇一般。
“因为他是背叛了我的父母，杀死了朋友和无辜生命的，十恶不赦的坏人。”哈利颤抖着说出这些。
“你昨天去了霍格莫德，对吗？”爱得莱德突然揭穿了哈利，让他突然从愤怒的情绪中跳了出来，“昨天在三把扫帚，你也听到了吧。老师们说的那些。”她一步步靠近哈利，声音极具压迫感。
“我……”哈利被爱得莱德的追问逼得连连后退，他的脑子迅速地运转着，“罗恩告诉我的，对吧罗恩。”
罗恩在一旁直点头。