板,擦桌子,洗碗以及把洗好的被单和床单等叠好。 她和汤姆难得没有吵架地坐在一起看书。 准确地说,是帕萨莉在给汤姆讲那本盗版圣经里的一些故事和道理(多数来自以前麦克白神父的布道),他们度过了一个还算温馨的圣诞节。 不和谐的声音来自爱丽丝姐妹。 她们不时过来嘲笑她――“你妈妈怎么还不来接你,马屁精怪物?” “也许她妈妈发现她是个怪物,就把她扔了。” “也许她妈妈就是个怪物,被抓起来了。” 说着,她们两个人开始傻笑。 帕萨莉气得要命,翻页的手都在抖,但她一下都不理这两个人――当她们不存在。 两姐妹说了一会觉得无趣就走开了。 等她们离开后,汤姆突然说:“我可以帮你教训那两个黄毛。” “保证不被发现。” “但你得答应我一个条件。” “以后都得听我的。” 帕萨莉听闻皱起了眉头,沉默了一阵,决定还是实话实说:“我以后一定会离开这里的,等再长大一些。有这种能力我能过得更好。根本没必要理这些没教养的人。” “……你还是准备去找你妈妈。”汤姆一语道破她真正的意图,态度再度阴沉起来,“她抛弃了你,你是找不到她的。” “我不想再说这个话题了……”帕萨莉赶紧制止话题往危险的地步滑去,再说下去他们又得吵一架。 “你在对我撒谎!”汤姆忽地站了起来,居高临下又冷又愤怒地看着她,“你已经背着我私自做了决定!” “……那你会跟我一起去吗?”帕萨莉的声音带上了软和的意味,“你也明白,我必须得做这件事。” 没想到,汤姆的愤怒变得更加剧烈,他极为阴沉凶狠地质问:“你这是在操纵我吗?” 不知为何,见他这样,帕萨莉反而镇定了很多,“我是在邀请你,汤姆,你是我唯一的朋友。我不会邀请其他人。” 汤姆的愤怒平息了下来,但依然冰冷专横:“我可以考虑。但,如果我答应了你,你就得听我的话。” 他的眼睛紧紧地盯着她,丝毫不错过任何表情,似乎只要发现一丁点犹豫和退缩就要翻脸。 帕萨莉有些害怕,但她也站了起来,还是决定不欺骗他,把真实的想法说出来:“你如果答应跟我一起,我会很高兴的,汤姆。如果你能说服我,我自然听你的。” “但我不能做你的应声虫。”她骄傲地抬了一下下巴,看到汤姆露出愤怒的表情后,又不紧不慢地补充,“否则你不会跟我做朋友。” 汤姆冷笑了一下,情绪恢复了平静,一把夺过自己的书,走出了大教室。