我只是觉得那样会比较快。不过我的确有话要对您说，您不介意吧？”
伊凡冷笑了一声：“默尔索先生，您刚才的态度可不像是请求。不过，我现在可以确定了，您的确是港口黑手党成员。那么，找我这个普通杂志社编辑有什么事？”
“啊，可能有点复杂。我尽量简短点说。”默尔索状似苦恼地摸了摸自己的头发。
“总而言之，我杀了港口Mafia的首领，现在我想请您和罗佳先生你们中的一个，去那里当新首领。”
伊凡的表情有一瞬间的空白。
但他很快便恢复了冷静：“为什么？我们并不是最好的人选吧？”
“可我觉得您和罗佳先生很好。有足够清醒的头脑，不像我，我做不来像你们那样复杂的计划。”默尔索诚实地回答。
他暗示了：我知道你们的真实身份，也知道罗佳先生在干什么。但我不在乎。
伊凡的手指不自觉摩挲着钢笔帽，深灰色的眼睛在镜片后微微眯起：“我现在先不问您究竟如何知道、又知道多少，也不跟您扯什么道理。
但您应该清楚，黑手党首领不是作家或连环杀人犯，它需要的是权力欲望与手腕，而不是宗教或哲学思辨。”
“我是不懂这些。”默尔索移来旁边的一条椅子，自然地坐下了，“但我觉得，也许由你们来掌握权力会比其他人更好。港口Mafia怎样我无所谓，只要继续让我工作就行。”
伊凡突然笑了：“会好吗？那您想想，如果您没有工作又会怎样呢？”
“那我就没钱用了，或者……会难过死？饿死？”法国人静静地想了几秒钟，“好像，也没什么的嘛；活着挺好，但死好像也没什么可怕的。”
“所以，有没有人去当首领，真的很重要么？”伊凡的眼神锐利无比，“你完全可以离开这里，去过自己想要的平静日子。所以，不要再来折磨我了。”
“那么……这是拒绝的意思吧？”法国人似乎要做最后的确认。
“是的。”
“好吧，也对。”男人点点头。“打扰了。”
他站起来，似乎是要直接离开。然而，没等伊凡呼出下一口气，他便又转过头来坐下。
“不行，我想起来，我与森医生有过约定，两小时内要带着你们中的一个去那里。我不能就这样空着手走掉。”
伊凡挑起眉毛：“您还在意这种约定做什么？要是真敢回去，您有朝一日必定必定会死在那些黑手党手上。
这群人的个性是再明白不过的了，您能杀死首领又震慑住他们、全身而退只算是意外，他们不可能真的服您，只不过韬光养晦静待时机罢了。”
“看，我就说您是聪明的！”默尔索毫不吝啬地夸赞，但似乎并没有被说动，“但我知道啊，我知道他们可能会做什么，我在那里面也呆了很久了。
但是，虽然我是无所谓的，但您就在这里，至少应该带着您去看看森医生吧？如果我一直让他在那里守着，他可能会死的。”
“森医生……你说森鸥外？”伊凡毫不意外，“这您不用担心，他很狡猾，是完全有办法全身而退的。”
——甚至，没有咱的搅合，他才是港口Mafia的首领呢。K默默想到。
“可是，这样做的话，以后见面了也会尴尬吧？”默尔索遗憾地说，“是我交给了他一项差事，却又食言了，这似乎不好。他人还是不错的。”
连死都无所谓，却可能会在意和人见面的尴尬吗？
伊凡笑着说：
“我很想劝慰您，告诉您森医生是不会因为这种事记恨他人的。但我想这没什么用，我改变不了您的想法。但同样的，您也改变不了我的想法。那么，现在您进退两难了，打算怎么办？”
这种事情确实难办，但对默尔索来说没什么难办的。他的头脑不会任凭两件难事同时存在——